| Efeito da massagem contra dor é similar ao de analgésico |
|
|
|
| Written by Folha.com |
|
Na prática, já se sabia desde a antiguidade clássica, pois gregos antigos e chineses praticavam massagem em seus atletas depois de exercícios. Mas só agora uma equipe de cientistas, no Canadá, demonstrou o mecanismo bioquímico pelo qual a massagem faz efeito terapêutico. O estudo foi publicado na edição de hoje da revista médica americana "Science Translational Medicine" pela equipe coordenada por Justin Crane e Mark Tarnopolsky, da Universidade McMaster, do Canadá. Usando um grupo de 11 voluntários que realizou exercícios físicos, recebeu massagem feita por profissionais e, depois, foi submetido a biópsias nos músculos afetados, Crane e seus colegas documentaram as mudanças biológicas nos tecidos. "Depois de dez minutos de massagem, vias de sinalização que respondem a estresses mecânicos foram ativadas. A massagem reduziu sinais de inflamação, e células musculares massageadas eram mais capazes de formar novas mitocôndrias", escreveu o editor da revista. Exercício demanda energia. Graças à massagem, as células musculares produziram com mais eficiência "organelas" (pequenos órgãos dentro das células) ligados à produção de energia, essas mitocôndrias. Ou seja, a massagem terapêutica facilita a recuperação após danos musculares. "A massagem depois da prática esportiva ajuda em duas coisas", afirma Victor Liggieri, coordenador do setor de fisioterapia do Grupo de Dor do Hospital das Clínicas da USP. "Há uma dor normal pós-exercício. A massagem reduz o tempo da recuperação muscular. E reduz o índice de lesão patológica, por exemplo, um estiramento muscular", diz Liggieri. Isto é, um alongamento, abrupto, do músculo, faz com que ele passe do seu limite elástico natural e o deixa contraído. E isso pode durar semanas, meses. "Mas não é só o atleta que está em risco", diz o fisioterapeuta. O chamado atleta de fim de semana é a clássica vítima de dor muscular. O objetivo do estudo canadense descrito agora era justamente avaliar essa situação em que pessoas sem condicionamento físico sofrem dor muscular. O estudo envolveu testar os músculos das pernas de voluntários submetidos a exercícios exaustivos. Dez minutos de massagem reduziram os sinais de inflamação nas células. E, algo que vai merecer mais estudo, o resultado foi parecido ao produzido por analgésicos. Segundo os autores, é importante dar validade científica a tratamentos baseados no toque, que são cada vez mais procurados em substituição ou de forma complementar ao atendimento médico convencional. Além disso, livraria os pacientes de efeitos colaterais de analgésicos e anti-inflamatórios.
|
PROVERBS IN ENGLISH
“Every dark cloud has a silver lining” ou “There is no bad from which good does not come”
= Há males que vêm pra bem.
“Don’t cross your bridges before you come to them.”
= Não ponha a carroça na frente dos bois.
“Do as you would be done by.”
= Trate os outros como gostaria de ser tratado.
“The early bird catches the worm.”
= Deus ajuda quem cedo madruga.
“Absence makes the heart grow fonder.”
= Longe dos olhos, perto do coração.
“Out of sight, out of mind.”
= O que os olhos não vêem, o coração não sente.
“It’s no use crying over spilt milk.”
= Não adianta chorar sobre leite derramado.
“A picture is worth a thousand words.”
= Uma imagem vale mais que mil palavras.
“Better safe than sorry.”
= Seguro morreu de velho.
“It’s too good to be true.”
= “Quando a esmola é demais o santo desconfia” ou “É bom demais para ser verdade”.
Pés e mãos em harmonia
Se você fica sempre em dúvida se deve ou não pintar as unhas dos pés com tons diferentes das mãos ou se não sabe como combinar as cores, fique tranquila. Do mesmo modo como, por exemplo, a prática de associar a cor da bolsa com a dos sapatos caiu por terra, combinar os tons das unhas das mãos com as dos pés já é coisa do passado. Porém, para não errar na arte de combinar as cores, a consultora de moda Andréia Miron alerta: "Sempre escolha cores que se harmonizam entre si, como marrom com bege, vermelho com marrom etc. E nunca usar cores totalmente opostas".
Sao Paulo
Previsão de Investimento R$ 34 bi
De unanimidade ao questionamento. Mesmo sendo a maior cidade do país e centro econômico brasileiro, problemas de bastidores colocaram a capital paulista em risco. A abertura, que chegou a ser dada como certa, não é confirmada pela CBF, que flerta com Salvador e Belo Horizonte.
Em cima da hora, o Corinthians conseguiu emplacar o projeto de seu novo estádio. Agora, espera investimento privado para fazer dele a sede paulista da Copa do Mundo, o que depende de agilidade do comitê paulista e uma forte engenharia financeira.